mai 2013, VOYAGE à la frontière